感动！感动！青大师生六国语言云上合唱， 让世界充满爱

 爱你的  青大学工  3月14日

防控就是责任

疫情就是命令

青大人始终坚持

与国家同向同行

在疫情中坚守初心

在防控中担当使命

今生无悔入华夏

来世还生种花家

就让我们用来自心底的旋律

唱燃青大师生的爱国热血

就让我们背靠浮山 面向大海

传播大爱 礼赞英雄

唱出战“疫”必胜的青大信念

点击链接观看

https://v.qq.com/x/page/l0933xq9eb7.html

 

为认真贯彻落实中央关于做好疫情防控工作的重要部署要求和指示精神，讲好“疫”线故事，传递青春正能量。由党委学生工作部策划，15位辅导员老师与外语学院“istep”梦想合唱团连心携手演绎，制作了一首“云合唱”版MV《让世界充满爱》。特殊时期的“云录制”很不容易，老师和同学们根据统一要求录好音频、视频，后期通过混音合成，最终与视频无缝对接。为了让作品更加生动，外语学院合唱团的同学们，将副歌部分用多国语言演绎，与世界对话，传递爱的力量。

轻轻地捧着你的脸   为你把眼泪擦干

这颗心永远属于你   告诉我不再孤单

深深地凝望你的眼   不需要更多的语言

紧紧地握住你的手   这温暖依旧未改变

我们同欢乐   我们同忍受

我们怀着同样的期待

我们共风雨  我们共追求

我们珍存同一样的爱

无论你我可曾相识   无论在眼前在天边

真心地为你祝愿   祝愿你幸福平安

法语：on partage la joie

（我们同欢乐）

英语：we share the sorrow

（我们同忍受）

韩语：같은 기대를 갖고 있다

我们怀着同样的期待

德语：Ich schütze dich vor dem Sturm, und zeige dir unseren Traum

（我们共风雨  我们共追求）

日语：心は限りなく

（心里无限宽广）

无论你我可曾相识   无论在眼前在天边

真心地为你祝愿    祝愿你幸福平安

隔离病毒不隔离爱，疫情面前，全世界人民结成命运共同体，共风雨，同追求；无论你我可曾相识，战疫途中，每一个人都在默默的坚守，珍存爱，同期待。青大师生用爱的旋律，唱出青大的责任与担当，信心与希望。

战“疫”我们在一起

我们从不曾畏惧

我们相信14亿人的努力

足矣让我们开山辟水

我们相信中国的奇迹之光

定会再一次普照华夏大地

 

一日青大人

终生赤子心

今日无数青大人奋战一线

明日我们也一定为国奋斗

祖国需要我们

我们必将义无反顾

披荆斩棘 筑梦而行

 

总顾问：刘彩云

总策划：解涛、王传永 策划人：王海青、李建新、周伟

出品：青岛大学党委学生工作部

统筹：杨国庆、李晓涵

视频后期：岳浩然

音乐后期：杨国庆

监制：刘学、郭纳

 

《让世界充满爱》

 

陈哲、刘小林、王健、郭峰、孙铭   词

郭峰   曲

 

特别鸣谢：外语学院、国际教育学院、一格工作室